6月15日起,，全國鐵路將實(shí)行新的列車運(yùn)行圖,。屆時(shí),，每天將有6趟直達(dá)列車往返于長沙與廣州之間,。

There will be six direct trains traveling between Changsha and Guangzhou each day, according to a new train schedule adopted on June 15.

這將使粵湘兩地往來更便捷,，1小時(shí)59分的車程能讓旅客擁有“早上在廣州吃早茶,，中午就能在長沙約午餐”的體驗(yàn),。

This will make the travel between the two cities much easier. The fastest train between the two cities will cut the travel time to 1 hour 59 minutes, allowing commuters to have morning tea in Guangzhou and then enjoy lunch in Changsha.