長(zhǎng)沙晚報(bào)掌上長(zhǎng)沙8月8日訊（全媒體記者  楊云龍 通訊員 顏潔 張淑君）如何辦理英文版疫苗接種證明,？近段時(shí)間，不少市民咨詢這個(gè)問(wèn)題。今天,，湖南省疾控中心規(guī)劃免疫科專(zhuān)家表示,，市民如需辦理英文版新冠疫苗接種證明，可以到湖南國(guó)際旅行衛(wèi)生保健中心辦理,。

　　據(jù)介紹,，對(duì)于出境一年及以上各類(lèi)人員，新冠疫苗接種記錄的翻譯轉(zhuǎn)錄需先按《國(guó)境衛(wèi)生檢疫法》及《國(guó)境衛(wèi)生檢疫法實(shí)施細(xì)則》要求,，完成傳染病監(jiān)測(cè)體檢,；出境不足一年的人員，提供相應(yīng)短期出境證明材料（簽證,、往返機(jī)票,、出境批件等）經(jīng)工作人員審核后，可申請(qǐng)辦理新冠疫苗接種記錄翻譯轉(zhuǎn)錄,。

　　市民如需辦理英文版新冠疫苗接種證明,，請(qǐng)?jiān)谕瓿尚鹿谝呙缃臃N流程后，在“湖南國(guó)際旅行衛(wèi)生保健中心”微信公眾號(hào)提前預(yù)約,，準(zhǔn)備好新冠疫苗接種記錄的原件和復(fù)印件,，按預(yù)約時(shí)間到湖南國(guó)際旅行衛(wèi)生保健中心辦理。同時(shí),，請(qǐng)做好個(gè)人防護(hù),，嚴(yán)格遵守疫情防控相關(guān)規(guī)定和現(xiàn)場(chǎng)工作要求。