The 2024 China Top 50 Specialized Equipment Manufacturers Ranking was released in Changsha on October 15. Six enterprises in Hunan Province were shortlisted for the ranking, including China Railway Construction Heavy Industry Co., Ltd., Hunan Sinoboom Intelligent Equipment Co, Ltd., Hunan Feny Co., Ltd., Xiangtan Electric Manufacturing Co., Ltd., Hunan Runshare Heavy Industry Co., Ltd., and Infore Environmental Technology Group Co., Ltd.
10月15日,，2024中國(guó)工程機(jī)械專業(yè)化制造商50強(qiáng)榜單在長(zhǎng)沙發(fā)布。湖南6家企業(yè)上榜,，分別是中國(guó)鐵建重工集團(tuán)股份有限公司,、湖南星邦智能裝備股份有限公司、湖南飛翼股份有限公司,、湘電重型裝備有限公司,、湖南運(yùn)想重工有限公司、盈峰環(huán)境科技集團(tuán)股份有限公司,。

China Railway Construction Heavy Industry Co., Ltd. topped the ranking. The company has been long engaging in the area of tunneling equipment, with products selected as national manufacturing individual champions for several years.
其中鐵建重工位列榜單第一,。鐵建重工深耕隧道工程裝備領(lǐng)域，連續(xù)多年入選國(guó)家單項(xiàng)冠軍產(chǎn)品,。

"Changsha has established itself as the capital of construction machinery in China, showcasing significant strengths in technology and products," said Sun Zhe, editor-in-chief of China Construction Machinery magazine, noting that Hunan has produced a number of technologically leading products such as the world's largest crane, the world's highest aerial work equipment, and super-large mining equipment. At present, China's construction machinery is deeply integrated into the global market, and the overseas revenue of China's construction machinery industry has accounted for nearly 50%.

“長(zhǎng)沙已經(jīng)成為全國(guó)工程機(jī)械之都,，技術(shù)和產(chǎn)品優(yōu)勢(shì)明顯?！敝袊?guó)工程機(jī)械雜志社總編輯孫哲表示,，湖南工程機(jī)械誕生了全球最大的起重機(jī)、全球最高的高空作業(yè)設(shè)備和超大型礦山設(shè)備等一批技術(shù)領(lǐng)先產(chǎn)品,。目前中國(guó)工程機(jī)械正在深度融入全球市場(chǎng),，中國(guó)工程機(jī)械行業(yè)的海外收入占比已接近50%。

The "Changsha Industrial Declaration of China's Construction Machinery Specialized Equipment Manufacturers" was released on site. The top 50 enterprises jointly stated that they will make efforts in promoting an all-round upgrading of products, technologies, and business models in a niche market in terms of innovation, quality, novel and unique products, and brands.

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng),，《中國(guó)工程機(jī)械專業(yè)化制造商長(zhǎng)沙產(chǎn)業(yè)宣言》發(fā)布,。50強(qiáng)企業(yè)共同表示，要從創(chuàng)新,、質(zhì)量,、“專精特新”和品牌等方面多元發(fā)力,，推動(dòng)各個(gè)細(xì)分領(lǐng)域的產(chǎn)品、技術(shù)和業(yè)務(wù)模式全方位升級(jí),。